“The Perks of Being a Wallflower” is based on director Stephen Chbosky’s book of the same name. It follows a high school freshman named...